بهترین لحظه های زندگی (انگلیسی فارسی)

۱٫ Falling in love. -عاشق شدن. ۲Laughing till your stomach hurts -خندیدن تا روده بر شدن. ۳٫ Enjoying a ride down the country side. ۳- از یک سواری در اطراف دهکده لذت بردن . ۴٫ Listening to your favorite song on the radio. -در رادیو به موزیک دلخواه گوش کردن. . ۵Going to sleep listening …

سخنان بزرگان و اندیشمندان

In a day,when you don,t come across any problems You can be sure that you are travelling in a wrong path SWAMI VIVEKANANAA) اگر روزی نتونی از عهدهء مشکلات برآیی می تونی مطمئن باشی که تو در یک مسیر اشتباه قدم برداشتی. سوامی ویووکانا Three sentenes for getting success ۱-Know more than other ۲-Work more …

ترجمه متن ترانه Lebanese Night

Chris De Burgh – Lebanese Night It was late in a Lebanese restaurant, in the heat of a Lebanese night, دیر وقت بود و من در یک شب گرم تو یک رستوران لبنان بودم There was dancing, people were singing, she came in from the garden outside, همه میرقصیدند، مردم میخواندند، و آن دختر از …

ترانه Separate Tables

At separate tables we sit down to eat, رو میزهایی جدا از هم می شینیم و غذا می خوریم In separate bedrooms we go to sleep at night, شبا تو اتاق خوابهای جدا از هم می خوابیم I only wish you knew how much, You’ve been on my mind; کاش میدونستی که چقدر تو فکرمی …

ترانه ساعتها

این ترانه بسیار زیبا به اسم ساعتها که در یکی از نشریات چاپ شده بود، تاکنون برنده جوایز بین المللی متعددی شده است. بخوانید و از آن لذت ببرید. حفظ کردن آن هم برای علاقه مندان به شعر و شاعری خالی از لطف نیست، به خصوص اینکه باعث تقویت زبان در بخش شعر می شود …

چند اصطلاح و ضرب المثل پر کاربرد

from the cradle to grave ز گهواره تا گور دانش بجوی easy come, easy go باد آورده را باد میبرد no news is good news بیخبری خوش خبری ست third time lucky تا سه نشه بازی نشه be the thin end of the wedge تخم مرغ دزد شتر دزد میشود tit for tat این به …

با تافل اینترنتی (iBT) آشنا شویم

تافل چیست؟ آزمون تافل (TOEFL) توسط سرویس سنجش تحصیلی (ETS) دانشگاه پرینستون (Princeton) برگزار می‌شود. این آزمون، مهارت در بخشهای شنیداری، گفتاری، نوشتاری، و درک مطلب انگلیسی را مورد سنجش قرار می‌دهد و برای پذیرش در دانشگاههای آمریکای شمالی مورد استفاده قرار می‌گیرد. نمره کسب شده در این آزمون جهت پذیرش در این دانشگاهها به …

همه چیز درباره تافل

تافل یک آزمون جـامع زبان انگلیسی است که بـرای ورود به بیش از ۴۴۰۰ کالج و دانشگاه در ایالات متحده و کانادا، و دیـگر بخشهـای جهان، مورد نیـاز می‌باشد. همچنیـن خارجیانی که دارای مشاغل حرفه‌ای می‌باشند، بـرای ادامه فعالیتهای حرفه‌ایشان در آمریکا و کانادا مرتباً به یک رتبه تافل نیاز دارند. تافل کتبی و کامپیوتری …

چگونه لهجه خود را کاهش دهیم

بسیاری از مشکلاتی تلفظی که زبان‌آموزان با آنها مواجه هستند در نتیجه استفاده غلط از اصواتی است که در زبان مادری خود به کار می‌برند. بنابراین مشکلات تلفظی که شما از آن رنج می‌برید احتمالاً مشابه مشکلاتی است که دیگر زبان‌آموزان «هم زبان» شما هم با آن مواجه هستند. وقتی یک انگلیسی‌زبان بومی (native) به …

اهمیت فراگیری اصطلاحات انگلیسی

اصطلاحات (idioms) کلمات و عبارات ثابتی هستند کـه یـا از لحاظ گرامری غیرعادی هستند (مثل «Long time, no see!» و یا از این جهت که دارای معنی‌ای هستند که نمی‌تواند از معانی کلمات تشکیل دهنده آن استخراج شود (مانند: It’s raining cats and dogs!). هر زبانی دارای اصطلاحات خاص خودش می‌باشد و اغلب فراگیری آنها …